MÉMOIRES

DU

MUSÉUM NATIONAL

D’HISTOIRE NATURELLE

Source : MNHN, Paris

MÉMOIRES

DU

MUSÉUM NATIONAL

D’HISTOIRE NATURELLE

Série A, Zoologie

TOME XXVIII

PARIS

ÉDITIONS DU MUSÉUM

38, rue Geoflroy-Saint-Hilaire (V e )

1964

Source : MNHN, Paris

TABLE DES MATIÈRES

Fascicule 1

Pages

E. Fischer-Piette, J.-M. Gaillard et f B- S. Kisch, Les

variations, du Nord au Sud, de Gibbula cineraria L.

et ses rapports avec Calliostoma strigosum Gmel. 1-32

Fascicule 2

R. Jeannel, Monographie des « Anillini », Bembidiides

endogés (Coleoptera Trechidae) . 33-204

Fascicule 3

L. Tsacas, Révision des espèces du genre Acanthopleura

Engel (Diplera Asilidae) . 205-240

Source : MNHN, Paris

- fc* J/

MÉMOIRES

MUSÉUM NATIONAL

D’HISTOIRE NATURELLE

NOUVELLE SÉRIE

Série A, Zoologie

TOME XXVI11

FASCICULE 1

E. FISCHER-PIETTE, J.-M. GAILLARD

et r B.-S. KISGH

LES VARIATIONS, DU NORD AU SUD,

DE GIBBULA CINERARIA L.

ET SES RAPPORTS

AVEC CALUOSTOMA STRIGOSUM GMEL.

PARIS

ÉDITIONS DU MUSÉUM

36, rue Geoffroy-Saint-Hilaire (V e )

1962

Source : MNHN, Paris

U

/

I

MEMOIRES Dli MUSÉUM MTIOYU D HISTOIRE WTIRKI.I.E

Série A. Zoologie. Tome XXVIII. Fascicule 1. — 1962

LES VARIATIONS, DU NORD AU SUD,

DE GIBBULA CINERARIA L.

ET SES RAPPORTS

AVEC CALLIOSTOMA STRIGOSUM GMEL.

par

E. F1SCHER-PIETTE, J.-M. GAILLARD

et -f B. S. K1SCH

SOMMAIRE

Introduction

Caractères de la forme typique .

Variétés ex forma ...

Variétés ex colore .

Distinction de deux sous-espèces.

Quelques remarques d’écologie générale.

Les modifications de Gibbula cineraria du Nord au Sud .

— Modifications de la forme générale .

— Variations du Nord au Sud de la taille pour laquelle h = d ...

— Variations du Nord au Sud de la taille globale des populations ..

— Etude du «pli dental» de la columelle.

— Variations du bourrelet péribasal .

— Modifications des dessins que porte la coquille.

— Etendue des taches par rapport à la surface du test ■■•••••••

— Variations de la fréquence de la coloration rouge en allant du Nord

au Sud .

— Variations de la couleur du sommet .

Radules . .

3

4

7

9

10

11

13

15

17

19

21

23

24

25

27

L intégration de l’espèce strigosus dans l’espèce cinerarius et ses consé-

quences.

Conclusions . 31

Bibliographie. 32

Mémoires du Muséum. — Zoologie, t. XXVIII.

Source : MNHN, Paris

Introduction

L’aspect extérieur de Gibbula cineraria L. dépend beaucoup des condi¬

tions de vie. Nous venons de nous en rendre pleinement compte, et jugeons

utile de faire connaître dans tous ses détails, le cas de cette espèce, qui à

notre avis, est particulièrement instructif.

C’est une espèce qui s'étend sur une grande longueur de côtes, depuis

l’Océan glacial jusqu’au Sud du Maroc (au moins jusqu’à l’Oued Draa).

Ses changements d’aspect, depuis les secteurs septentrionaux de son

aire de distribution, jusqu’à l’extrémité méridionale de cette aire, sont tels

que les auteurs - y compris nous-mêmes précédemment — ont cru se

trouver en présence, aux deux extrémités, de deux espèces différentes

qu’ils plaçaient dans deux genres différents : au Nord, Gibbula cineraria L. ;

au Sud, Callioslomii slrigostim Gmel.

L’aspect nordique, appelé Gibbula cineraria , est bien connu comme

étant une coquille, peu élevée, franchement ombiliquée, très peu sculptée,

ornée de fines linéoles brun-lilas sur fond gris-brunâtre. L’aspect méridional,

Calliostonm slrigosum, est très élevé, son ombilic est presque virtuel ; aux

fines côtes spirales peut s’ajouter un bourrelet spiral à la base du tour ;

la columcllc peut présenter un épaississement dentiforme ; et la coloration

est faite, le plus souvent, de larges (laques ou fiammules de couleur vermillon.

Ajoutons que le sommet, en général, est noir ou brun-foncé, tandis que

"celui de Gibbula cineraria est, en général, pâle : gris, chair, ou gris-brun.

On voit combien grande est la différence des caractères. Nous figurons

côte à côte (fig. 1 et 2, pl. I), un exemplaire de Bretagne (C.amaret, coll.

du Muséum) et un exemplaire du Maroc (Casablanca, coll. du Muséum),

pour illustrer les différences dont nous venons de parler ; et sur les fig. 3

et 4 (pl. I). nous représentons une paire d’individus chez lesquels ces diffé¬

rences sont poussées au maximum. Même sans avoir recours à eux, les fig. 1

et 2 suffisent amplement à faire saisir que les deux formes aient pu être

considérées comme distinctes spécifiquement et même génériquement (1).

Mais nous avons pu constater que la radula des exemplaires méridionaux

est identique à celle des exemplaires septentrionaux ; et surtout, nous

(1) Notre cas personnel est très démonstratif à cet egard. Ayant récolté des exem-

nlaires de la côte basque, et les ayant d’emblée assimilés à la forme marocaine slrigosus

dont de toute évidence, rien ne les séparait, if ne nous est même pas venu à l’idée, de

nous demander si ces exemplaires ne correspondaient pas en mémo temps à ce que les

auteurs s’étant occupés antérieurement de la côte basque avaient appelé cineraria ■

P Fischer, 1865 ; Dautzenbero, 1894, 11. Fischer, 1899. Ce 11 est que tout récemment

/,u mr H Fischer, nous avons constaté colt» ...

nue, ayant'retrouvé les lots récoltés par H. Fischer, i

pondance, et qu’elle a été constatée aussi sur la collet

par M. A. Adam e

s constaté cette corres-

Source : MNHN, Paris

IATIONS DE GIBliULA CINERA

pourrons suivre les passages progressifs d’un aspect à l’autre pour tout le

reste des caractères examinés et c'est ce qui constitue l’intérêt essentiel

de notre étude - avoir une remarquable démonstration du rôle morphogène

du climat, à la faveur du fait qu'au lieu d'avoir, du Nord au Sud, une seule

fois la transformation d'un extrême à l’autre en passant d’un climat à un

autre, on l'a trois fois, car on passe trois fois d’un climat à un autre : une

première fois du Nord à la côte basque, une deuxième fois, en sens inverse,

de la côte basque à la Galice, et une troisième fois, dans le premier sens,

de la Galice au Maroc.

Pour pouvoir désigner les divers aspects rencontrés, il est bon de préciser

d’abord les caractères de la forme typique et des variétés qui ont été proposées.

Caractères de la forme typique

Linné (1766, Sysl. Nat., éd. XII, p. 1229, n° 590) a décrit ainsi le Trochus

cinerarius: «T. testa obliqua umbilicata convexa, anfradibus rotundatis.

Fn. Suec. 2167. Habitat in M. Medilerraneo. Norvegico. Testa cinerea fasciis

obliquis pallidis ».

Pour déterminer quelle est la forme typique de Gibbula cineraria, par

rapport à laquelle des variétés peuvent être définies, nous suivons ce qu’ont

dit à ce sujet Ph. Dautzenberg et H. Fischer aux pages 265-266 de leur

ouvrage « Mollusques provenant des campagnes de Y Hirondelle et de la

Princesse-Alice dans les Mers du Nord », Camp. sc. Albert I er de Monaco,

XXXVII, 1912 :

“ Hanley a fort justement fait observer (Ipso Linnaei Conclu, p. 318)

que le Trochus cinerarius a été si mal décrit, qu’il est surprenant que les

auteurs aient pu y reconnaître l’espèce à laquelle ce nom est généralement

assigné. Toutefois, comme il existe dans la collection de Linné des exem¬

plaires de la présente espèce étiquetés Tr. cinerarius, il nous semble que la

tradition peut être respectée... Hanley nous dit que les exemplaires de la

collection de Linné sont conformes aux figures du haut et du bas de la

pl. LXXIV de Donovan ». El ces auteurs prennent alors cette forme

comme type.

Trois de ces figures de Donovan (1801, British shells ) sont de profil,

montrant les contours ; sur deux d’entre elles les côtés ne sont pas recti¬

lignes, les coquilles ne sont donc pas vraiment coniques, le sommet est alors

plus ou moins atténué ; sur la troisième figure l’aspect est franchement

conique, jusqu’à la pointe. Or Linné avait écrit « anfradibus rotundatis»,

et la diagnose de Donovan dit : « not very conic » ; et comme Jeffreys

(1865, Brit. Conch., III, p. 309) décrit (en la basant sur le Trochus eledissimus

[BcanJTliorpe) une variété electissima « smaller and more regularly conical »,

et qu’il est commode de pouvoir faire usage de ce nom de variété, nous

pensons pouvoir considérer que la forme vraiment typique a ses flancs

courbes et son sommet atténué.

Source : MNHN, Paris

F1SCHER-PIETTK, GAII.I.AHI) ET KISCI

Pour ce qui est de rornementation colorée, lu forme typique doit être

considérée, d’après les figures de Dom.van qui sont toutes d’accord à ce

point de vue, comme ornée seulement de fines lignes sinueuses, la présence

de maculations appelant alors des noms de variétés ex colore. Les fines

lignes sinueuses, sur les exemplaires pris vivants, sont le plus souvent brun-

lilas sur fond gris cendré, couleurs qui peuvent présenter diverses altérations

chez les individus récoltés plus ou moins longtemps après leur mort et ayant

subi faction du soleil (action rosissante) dans les cordons littoraux, l’action

des oxydes de fer (brunissante), des sulfures (noircissante) etc., dans les

vases où ils ont pu séjourner ; la variété des coloris des figures de Donovan

est, à notre avis, la traduction de ces altérations.

En résumé, à notre avis, la forme que nous devons considérer comme

typique, est une coquille à lianes courbes et à sommet atténué, peinte, sur

fond gris-cendré, de fines linéoles obliques brun-lilas, serrées les unes contre

les autres. Nous figurons, à titre d’exemple, un exemplaire faisant partie

de celte catégorie (iig. 5, pl. II). provenant de l.octudy (coll. IL Fischer).

En dehors de cette forme typique, nous avons maintenant à considérer

divers autres aspects constituant des variétés.

Il faut distinguer des variétés ex joriwi et des variétés ex colore, qui

forment deux systèmes assez indépendants l’un de l'autre.

Variétés ex forma

vau. eledissinw

Introduite par Jeffreys (186f>, lirit. Conclu. III. p. 309) qui a ramené

au rang de variété de G. cineraria, le 'Crochus rlerlissimns (Bean) Thorpe

(1814, Brit. mar. Conch., p. 2ü4). Le caractère, dilïcrentiel est, pour Jeffreys,

» smaller and more regularly conical ».

La diagnose de Thorpe était : shell conic, spires six, tapering to a

fine point witli numerous spiral striae which are erossed by minute longitu¬

dinal lines of growth only visible witli tbe aid of a good magnifier ; colour

brown, with darker longitudinal oblique bands ; aperture sub-quadrangular,

inside pearly. Lenglh 4 lines, breadlb 4 lines. I bis rare shell differs from

T. lumidus in... » On voit qu'il ne la comparait pas avec G. cineraria, mais

puisqu’il la donnait comme rare, et qu’il savait évidemment que G. cineraria

est commune, cela implique qu’il la considérait comme franchement dis¬

tincte de G. cineraria.

Ces auteurs ne donnent pas de ligure ; aussi, pour bien savoir ce qu’il s

avaient en vue, il fallait avoir recours à leurs échantillons. MM. Tebble

et Dance, du British Muséum, nous ayant appris que ceux de Bean pou¬

vaient se trouver au Musée de Scarborough et ceux de .Jeffreys au Musée

de Washington, nous avons écrit de ces deux eûtes ; Mr. G. G. Watson,

de Scarborough, et Mr. II. A. Rf.hoer, de Washington, ont eu l'amabilité

de nous envoyer ce qu’ils détenaient.

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DE GIBBULA CINERAIUA

Le lot de la collection Hean est compose de 6 individus étiquetés Trochus

electissimus (Bean). La hauteur et le diamètre de la base sont, pour le plus

grand, 13 X 12 mm, et, pour le plus petit, 7x8 mm. Le sommet est assez

pointu. Un seul échantillon, qui a 11 min en hauteur et en diamètre (donc

égalité des deux dimensions, comme pour celles que citait Thorpe) est de

profil presque régulièrement conique. Nous le figurons (fig. 6, pl. II). Les

autres, qui ont 13 x 12, 12 X 12, 9 X 10, 8 X 10 et 7x8. ont les géné¬

ratrices moins rectilignes, surtout les deux exemplaires les plus grands dont

le dernier tour est un peu resserré. Les ombilics sont assez ouverts. Le sont

des individus non-fossiles, l'un d’eux a encore son opercule. Ils sont ornés

de linéoles serrées, sans maculations.

Dans la collection de la Smithsonian Institution (Washington), dans les

séries de Jeffreys, Mr. II. A. Hehoeh n’a pas trouvé d’échantillons étiquetés

comme appartenant à la var. elcctissima, mais il nous a envoyé un lot de

6 exemplaires étiqueté : « Trochus cinerarius (var.), Wcymouth (deepwater) ».

Leur forme très conique, et leur habitat en profondeur, correspondant au

texte de Jeffreys, Mr. Kehder nous a écrit : «thèse spécimens seem to

represent Jeffreys concept of this variety » ( electissimus ), et il nous les

a envoyés. Le plus grand (fig. 7, pl. II), a 9,6 mm pour la hauteur comme

pour le diamètre basilaire et le plus petit 3 mm en hauteur et 6 mm en dia¬

mètre. Les autres ont : 8 x 9, 7,2 x 8,9, 5 X 6,3, 5 X 6,2 mm. Ils sont

frais, l’un d’eux a son opercule. L’ornementation colorée est la même que

dans le lot de Scarborough, sauf pour un petit échantillon qui a des taches

brunes rectangulaires sub-suluralcs en plus des linéoles et appartient donc,

au point de vue ex colore, à la var. variegata Jeffreys (voir plus loin).

On pourrait se demander si le nom electissimus ne devrait pas céder la

place au nom plus ancien fumosus Philippi. En effet, en 1816, Philippi

(in Maht. Chemn., 2 e ed., t. II, fasc. 3, p. 304, pl. 44, fig. 5) a décrit un

Trochus /umosus qui a été ensuite ramené au rang de variété de Gibbula

cineraria par Pilsbry (in Tryon's, Manual, XI, 1889, p. 209) et Philippi

avait écrit : « anfrarlibus fere planis » ; « fast genau conisch ». Mais sa figure

montre un exemplaire à côtés un peu courbes, présentant la même courbure

que possèdent communément les exemplaires élevés des régions méridio¬

nales, et cela ne correspond pas avec le fait que Thokpe a fait connaître

que l’espèce qu’il décrivait était rare.

Rare, il semble en effet qu’elle le soit. Car, en dehors des exemplaires

mentionnés ci-dessus des collections de Scarborough et de Washington,

nous n’en avons vu que bien peu parmi les très nombreux matériaux que

nous avons examinés ou que nous avons récoltés nous-mêmes : 1 exemplaire

de St. Peters près Broadstairs (Kent), dans un lot de 9 (Musée d Amster¬

dam) ; 3 de Ilerm, sur 21 examinés (Musées d’Amsterdam et de Leiden);

et 8 de Jersey, dans un lot de 10 (Musée d’Amsterdam). Nous ne venons de

parler là que des individus frais ; mais, sur la côte belge, où il n’y a que des

fossiles, dans les fonds de la Mer du Nord où il en est de même, et parmi

les fossiles que nous avons récoltés à Shellness près Sandwich (Kent), la

forme eleclissima est très fréquente.

Source : MNHN, Paris

vau. elalior Dautzenberg

En 1887, Dautzenberg (Excurs. malac. St. Lunaire, Bull. Soc. Études

sc. Paris, |>. 1(1) définit cette var. ex forma : -forme étroite, à spire très

élevée, haut. lf> mm, hirj*. 18 mm. »

Cette variété ne fait pas double emploi avec la var. cledissima: en effet,

les exemplaires de la collection Dautzenberg que nous avons vus, ont

presque toujours les flancs courbes et le sommet atténué, contrairement à

la var. clcclissima: de plus, presque toujours ils présentent une particu¬

larité morphologique qui justifie d'accorder de l'intérêt à cette variété :

leur forme « étroite » réside avant tout dans le fait que l’enroulement se

resserre lors de la formation du dernier tour dont souvent la suture est située

franchement au-dessous de l’équateur du tour précédent, aspect que rend

notre figure 8 (pi. III) relative à un exemplaire du Croisic étiqueté elatior

par Dax-tzenbekg (coll. du Musée de Bruxelles). Du même coup la cavité

ombilicale est étranglée, alors que clans la variété clcclissima elle est bien

ouverte.

On pourrait se poser, comme pour la var. clcclissima, la question de

savoir si le nom elalior ne doit pas céder la place au nom fumosus, du fait

que Pn.sunv, lorsqu’il a fait du Traduis fumosus Philippe une variété de

Gibbula cineraria, l'a définie, ainsi : <■ form more elevaled and slcnder than

in T. cincrarius ». Mais la figure de Pim... nous semble montrer que cette

forme qu'il a décrite d’habitat inconnu, s'identifie à celle que Gmelin avait

antérieurement décrite comme Traduis slrigosus, auquel Pii.sbry ne la

compare pas puisqu’il a placé dans les Calliosloma la forme slrigosus; le

nom fumosus doit donc disparaître de la nomenclature. Notons que dans la

forme méridionale qui a été appelée Traduis slrigosus (et que nous incluerons

dans l’espèce cincrarius) ou pourrait, si le besoin s’en faisait sentir, appliquer

le. nom de variété clcclissima à ceux des individus cpii ont les côtés les plus

rectilignes, et le nom de variété elalior à ceux qui marquent un resserrement

du dernier tour.

La variété dévala Pallary (11)20, Explor. sc. Maroc, p. tiü) du Scrobi-

culinus slrigosus désigne les échantillons les plus élancés parmi ceux auxquels

on donnait le nom spécifique slrigosus. Si on la conservait elle ne pourrait

servir qu’à désigner une dos extrémités d une variabilité qui existe dans

toutes les espèces, et cela ne nous parait pas utile (voir aussi, plus loin,

var. depressa Pallary non Daulz. et 11. Fischer).

var. depressa Dautz. et 11. Fischer

En 1912 (Moll. Mers du Nord, liés. C. sc. Albert P* de Monaco, XXXVII,

p. 2G2), Dautzenberg et IL Fischer ont décrit une var. depressa « beaul

coup plus déprimée que le type, avec l’ombilic très ouvert et la carène de la

périphérie aiguë. Cette forme qui est très commune à Arcachon, sur les

crassats, est ordinairement d’une coloration très foncée ».

Source : MNHM, Paris

VARIATIONS DIS GIBBULA CINERARIA

Faisons remarquer que, «In rail des termes employés par les descripteurs,

cette variété n’est pas seulement caractérisée par son aplatissement, mais

aussi par d’autres caractères, morphologique (largeur de l'ombilic) et

coloration.

En fait, le bassin d’Arcacbon abrite une forme locale de Gibbula cine-

raria : tous les exemplaires que nous connaissons de ce bassin ont l’ombilic

plus large que chez les échantillons d’autres contrées présentant le meme

degré d’aplatissement, et une coloration particulièrement foncée ; mais cela

ne veut pas dire que tous ces échantillons soient très déprimés : ils sont

généralement de profil normal (même, parfois, élevé) et ceux qui sont

déprimés, ne sont pas plus fréquents ici qu’en Bretagne. Doit-on réserver

le nom depressa aux seuls exemplaires très déprimés ? Pour raisons de

simplification, nous adopterons, illogiquement, ce nom pour toute cette

race spéciale au bassin d’Arcachon, dont nous figurons (fig. 9, pl. III et

fig. 24, pl. VII) 2 exemplaires de l’aspect le plus fréquent (1).

Quel sort doit être réservé à la var. depressa Pallary (1920, p. 68) du

Scrobiculinus slrigosus, du fait que nous plaçons cette espèce en synonymie

de Gibbula cineraria ? I.a dénomination depressa Pallary cesse alors évi¬

demment d’être valable, devant la var. depressa Dautz. et H. Fischer

publiée antérieurement, mais puisque les objets de ces deux désignations

ne sont pas identiques (depressa Dautz. et 11. Fischer étant la forme, très

particulière du bassin d’Arcachon), faut-il créer un nom nouveau pour les

exemplaires les plus déprimés de la forme marocaine ? C.c n’est pas notre

avis, on sait très bien que dans toute population les proportions varient

d’un individu à un autre et il n’y a pas d’utilité véritable à distinguer les

extrêmes par des noms particuliers.

Variétés ex colore

var. pallidior Dautz.

Décrite en 1887 (Excursion malac. Saint-Lunaire, p. 16, mais non

figurée, cette variété est distinguée du type par le fait qu’elle est « à linéoles

longitudinales moins nombreuses, plus irrégulières, laissant dominer dans

l’ensemble, la coloration claire du fond ». Nous figurons (fig. 10, pl. IV),

1 exemplaire de cette variété qui nous semble très peu fréquente.

var. variegata Jeffreys

En 1865 (Brit. Conch., III, p. 311) Jeffreys a décrit une var. variegata

« smaller an<l ornamented by a few short and broad dark reddishbrown

rays on the upper part of cacli whorl, besides the ordinary coloured streaks ».

la recherche «le tels échantillons a

et de Paris. Nous remercions M. \.

(1) Nous aurions désiré ligurer

Source : MNHN, Paris

1ISCHKI

r-fikjte, oahxaro kt kisch

L’emploi de cetle désignation a besoin d’ètre élargi, par rapport à cette

définition. En effet, le. limiter à des exemplaires « smaller » n’est pas prati¬

cable car en fait l’ornementation colorée dont il s'agit, existe chez des exem¬

plaires de toutes tailles : (l’antre, part, les dessins de la forme désignée, s’ils

sont souvent rouge-brun, peuvent aussi être rouge ou lilas, et nous croyons

devoir comprendre ces derniers cas sous le même nom de variété pour

n’avoir pas à créer de désignations supplémentaires.

Cette variété variegatu a fait l'objet, de la pari de Dautzknberg (1887,

Excursions malac. Sainl-Lunairc, p. 10) d'une définition en français qui

exprime mieux que ne l’avait fait .Jia-ini.vs la forme des taches : «ornée,

au-dessous de la suture, de larges maculations quadrangulaires, le reste

du test possédant la coloration typique qui consiste en linéoles longitudinales

obliques, noirâtres, sur un fond gris clair». Daitzknbrug s’abstient de

mentionner la couleur de ces taches quadrangulaires, et, en accord avec ce

fait, on trouve dans sa collection, de Saint-Lunaire précisément, des exem¬

plaires étiquetés variegatu doid les taches rectangulaires sont rouge vif,

ou encore rose-brunâtre, en plus de ceux dont les taches sont brun-rouge.

Ajoutons qu’il est assez rare (pie les taches de variegatu accompagnent

la suture sur tout son trajet, bien souvent il n’v en a que sur un court trajet,

près du sommet ou aussi bien au tour basilaire ou encore entre les deux.

Parfois il n’y a que .'5, 2 ou même 1 seule de ces taches. Nous représentons

(fig. 11, j)l. IV) 1 exemplaire de celle variété.

var. ornata Dautzenbkrg

Définie en 1887 ( Excursions malac. Saint-Lunaire, p. 16), cette variété

est caractérisée par le Tait que « les linéoles sont remplacées sur toute la

surface du dernier tour, par de larges fiammules disposées en zigzags».

Dautzenberg n’a pas figuré cette variété. Nous en donnons des repré¬

sentations (fig. 12, pl. IV).

L'auteur n’a pas précisé la couleur des fiammules, de sorte que nous

considérons que c’est seulement le dessin qui est en cause ; dès lors les

échantillons à fiammules rouges doivent être considérés comme appartenant

aussi à cette variété. Or, la majorité des Calliostoma strigosum du Maroc,

présente des fiammules rouges, et avait reçu de Montkrosato (1889, Coq.

mar. maroc., p. 20) la dénomination : « var. ex. col. ordinaria ». Cette déno¬

mination perd sa raison d'ètrc du fait que nous réunissons les deux espèces.

var. atbinaria Montkrosato

Créée au sein du Calliostoma strigosum, cette variété peut, après la réunion

de cette espèce au Gibbula cinerariu, être conservée. Elle est « toute blanche,

très rare » (Montkrosato, Coq. mar. Maroc., 1889, p. 29) et pour notre part

nous n’avons rencontré aucun exemplaire correspondant vraiment à cette

définition ; ceux des exemplaires vus par nous, qui s’en rapprochent le plus

(et qui proviennent du Maroc), sont blancs dans l’ensemble mais ont quel¬

ques ponctuations rouges alignées le long de la suture du dernier tour.

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DK GIBBULA CINEI

Monterosato avait aussi défini, pour le Callioslomn slrignsum, une

variété cineraria « entièrement cendrée, montrant des réticulations très

fines». Paixary (1920, p. 08) avait donné à cette diagnose une forme plus

élargie : «entièrement cendrée, montrant des réticulations ou linéoles très

fines.

De toute façon, cette désignation disparait évidemment, du fait de la

réunion du Trochus slrigosus au Gibbula cineraria.

vau. rnbra I’ai.i.ary

En 1920 ( Explor. sc. Marne , p. C>8 ) Pallary a défini, au sein du Scrobi-

culinus slrigosus, une variété rubra " à surface d’un rouge carmin uniforme.

La base est ornée de marbrures ou de linéoles anguleuses ».

Nous conservons cette variété en la transférant au Gibbula cineraria.

Nous en figurons 1 exemplaire, provenant de Socoa, côte basque fran¬

çaise (fig. 13, pl. V).

Autres aspects

L’ornementation peut encore présenter bien d’autres aspects, plus ou

moins affines à ceux que nous venons d’énumérer. En particulier, un aspect

quelque peu intermédiaire entre celui des variétés varicgala et ornala, consiste

en l’existence d’une rangée de taches ou points située sous la suture et d’où

partent, vers la base, (les linéoles groupées à leur terminaison supérieure.

La figure 14 (pl. V) présente deux catégories de taches de ce genre, coexistant

ici sur un même échantillon : l’une d’elle est un éventail à trois branches

divergeant à partir d’une tache punctiforme, l’autre est un peigne à deux

dents qui partent d’une tache rectangulaire. Il y a encore bien d’autres cas,

souvent difficiles à décrire lorsque les macules ont des formes très irrégu¬

lières ou mal délimitées (assez souvent on peut les dire informes).

Distinction de deux sous-espèces

Cette énumération des variétés étant faite, et les variétés de forme et

de couleur étant traitées indépendamment les unes des autres, il faut bien

dire qu’en fait elles ne sont pas absolument indépendantes : les individus

des contrées septentrionales sont, en grande majorité, à la fois bas, peu

maculés, et dépourvus de teintes carminées ; ceux des contrées méridionales

sont, en grande majorité, à la fois élancés, très maculés, et carminés. Il

faut bien continuer à distinguer ces deux états en dépit du fait que nous

allons les réunir en une seule espèce au lieu de les considérer comme deux

espèces appartenant à deux genres différents. Nous conviendrons donc de

les considérer comme deux sous-espèces, la forme méridionale devenant

alors Gibbula cineraria subsp. strigosa, mais il faut tout de suite faire

Source : MNHN, Paris

10

risci

remarquer (nous le démontrerons dans la suite) que l’étendue des côtes

où on peut dire avoir alTaire à l'une ou à l'autre des deux sous-espèces, n’est

pas plus grande que celle des rôles le long desquelles s'opèrent les passages

de l’une des formes à l’autre, l '.l il faut faire remarquer aussi que, si une sous-

espèce doit être considérée, comme on le fait généralement, comme une

modification de l'espèce dans un territoire géographique donné, la subsp.

slrigosn olïre la particularité de se manifester dans deux régions distinctes :

côte basque et Algarve-Maroc, similaires d'ailleurs par leurs conditions

méridionales, tandis que l'aspect typique règne entre ces deux contrées,

en Galice, où les conditions sont plus septentrionales, en plus des régions

franchement nordiques.

Quelques remarques d'écologie générale

Nous croyons devoir maintenant, avant d’aborder l’étude des variations

du Nord au Sud, faire connaître quelques faits d’écologie générale notés

au cours de nos voyages.

Le principal d’entre eux consiste en ce qu d nous a etc impossible de

trouver un seul exemplaire de Gibbuln cinmirin (ou de Calliostoma strigosum)

tout au long d'un vaste, secteur qui pourtant a priori , ne. lui eût semblé

nullement défavorable étant donné l'existence de nombreuses stations

lilhologiqucmcnt et topographiquement favorables : l’Espagne du Sud,

depuis la frontière portugaise jusqu’au détroit de Gibraltar. On ne sera

donc pas surpris de ne trouver, dans nos exposés, aucun fait relatif à cette

\'d autre secteur de grande étendue est également privé de cette, espèce,

mais pour des raisons bien compréhensibles. Il s'agit «le la côte «les Landes,

côte sableuse et en même temps battue de fortes vagues qui interdisent

la formation d’herbiers. Toutefois «les herbiers existent dans le bassin

d’Arcachon, qui, de ce l'ail, constitue pour cette espèce une vaste « oasis »

où elle est très abondante et présente d'ailleurs des caractères très parti¬

culiers (var. depressa Dautz. et IL Fischer).

I ne autre constatation, bien curieuse, a clé faite sur la côte Nord

«l’Espagne : sur la plus grande partie de cette, côte, depuis la frontière

d’Espagne jusqu’à la Hia del Harquero (Galice), il n'y a qu’une seule localité,

Laredo, où nous ayons pu récolter des exemplaires vivants (tVl en une seule

séance) ; partout ailleurs nous n’avons eu «pie des exemplaires habités par

des Pagures, en nombre, très médiocre d'ailleurs, et quelques exemplaires

vides. Nous supposons que tout au long de cette côte sauf à Laredo, l’espèce

ne vit qu’en profondeur, et nous sommes incapables d'expliquer la raison

de ce fait. En particulier, nous ne comprenons pas pourquoi il eu est ainsi

sur la côte basque espagnole alors que sur la côte, basque française, où l es

conditions de vie sont apparemment identiques, on peut la récolter vivante

à mer basse, dans les cuvettes ou sous les cailloux.

Source : MNHN, Paris

VARIAT!

K GIBBULA C1NKI

11

Les modifications de Gibbula cineraria du Nord au Sud

Présentons maintenant les divers aspects de l’espèce en allant du Nord

au Sud, de l’Europe septentrionale au Maroc. Nous nous appuyons sur de

nombreuses et abondantes récoltes, faites en majorité par nous-mêmes ;

mais nous n’avons opéré nous-mêmes que du Kent au détroit de Gibraltar ;

pour les régions plus septentrionales et plus méridionales, nous nous appuyons

seulement sur des collections de Musées ou de. particuliers : Musées d’Ams¬

terdam, de Leiden, de Bruxelles (collection Dautzenbcrg, et autres collec¬

tions de l’Institut Royal des Sciences Naturelles), British Muséum, collec¬

tions de l’Institut Scientifique chérifien, de M. G. Lkcointre et de. M. Roger

Pierre (1).

Modifications ni-: i.a forme générale

11 suffit de comparer les figures des traités relatives d'une part à Gibbula

cineraria et d’autre part à Calliostoma xtrigosum, pour voir combien est dif¬

férente la proportion de la hauteur au diamètre, (pie montrent ces ligures.

Il nous faut compléter celte, notion en procédant, du Nord au Sud, à l’examen

des lots des régions diverses que nous rencontrerons successivement.

Mais la présentation des résultats ne. sera pas simple à exprimer. Nous

croyons que la manière la meilleure, est de donner une figuration de nom¬

breux individus, chacun choisi comme caractéristique d’une population

d’une région donnée. C’est ce que nous faisons avec les figures 15 à 48, des

planches VI à XI.

Dès le premier examen de ces figures se dégage une notion qui sera un

des résultats principaux de notre étude, et que nous exprimons de suite à

titre préliminaire en quelque sorte, avant de la justifier de diverses façons.

On voit en effet des variations assez graduelles (à condition de faire

abstraction d’Arcachon, cas particulier que nous traiterons à part) mais

qui subissent, en cours de trajet, deux inversions de sens : de l’Ecosse à la

côte basque on passe de la forme aplatie à une forme élancée ; de la côte

basque à la Galice ou revient de la forme élancée à la forme aplatie ; et de

la Galice au Maroc, on retourne une deuxième, fois de la forme aplatie à

la forme élancée.

Pour schématiser en quelque sorte ce fait, nous donnons une figure

supplémentaire (fig. 49, pl. XII) destinée à faire ressortir les alternances

de formes dans la succession des divers climats (les deux extrémités, sep¬

tentrionale et méridionale, et entre elles, les deux régions d'inversion, côte

basque et Galice).

Nous reviendrons sur ces résultats plus loin. Mais d'abord, il faut cons¬

tater que. l’examen des figures que nous venons de donner, et surtouL de la

(1) Nous exprimons notre reconnaissance aux personnes qui ont facilité notre étude :

M 1 "® Van Bentiikm Juttixg pour Amsterdam, M. Regteren Altena pour Leiden,

MM. Capart, J.eloup et Adam pour Bruxelles, Mrs. Tebblf. et Dance pour le British

Muséum, M"'» Pasteur pour l'institut Scientifique chérifien, MM. Lecointre et K. 1 ierre

ont fait don au Muséum île lots importants du Maroc.

Source : MNHN, Paris

12

i:itk,

isc. Il

série de ligures il 08 15 à 18, provoque aussilAl des questions auxquelles il

faut bien répondre autrement (pie par des ligures, et cela nous amènera

à présenter des analyses successives d'un certain nombre de caractères.

ICI d’abord, comment exprimer le caractère constitué par la forme

générale ? C'est, évidemment, en étudiant le diamètre de la base, par rapport

à la hauteur. Mais une dillicullé se présente.

On voit sur nos figures que. dans la plupart des cas, les lianes des coquilles

ne sont pas vraiment rectilignes, mais courbes, et cela implique que, chez

un individu donné, le rapport de la hauteur an diamètre de la base augmente

avec l’Age, l audrait-il doue, pour faire des comparaisons valables, prendre

en toutes stations des individus du même âge '! Mais nous ne connaissons

pas i cs vitesses de croissance, qui au surplus varient vraisemblablement

selon les climats.

Il serait bien vain aussi, de prendre en chaque station les individus les

plus adultes pour les comparer entre eux, car en bien des stations il nous a

été impossible de trouver des individus très adultes. La longévité est cer¬

tainement très variable d’un point à un autre.

Parmi les divers modes d'analyse que nous avons envisagés, celui qui

nous a semblé être le moins sujet à critiques est le suivant, qui nous procurera

une expression indirecte du résultat que nous cherchons.

Plutôt que de dresser des tableaux de chiffres donnant le rapport b/d,

nous donnerons pour chaque station la taille pour laquelle li = d. Rxpli-

quons-nous.

Lorsqu'une coquille est très élancée (Maroc par exemple), ce n’est q ue

dans le très jeune âge que l’on a li < d. puis vient rapidement le moment

où h d, et tout le reste de la vie on a h > d. Lorsqu'une coquille est pl lls

aplatie (I.uc-sur-Mer par exemple), on a h < «1 pendant la majorité de la

croissance, et h d lorsque la croissance est prés de sa lin, pendant laquelle

h > d.

Donc, dire que dans une localité h est (gai à d pour h = 6 mm et

et d = 6 mm, et que dans une autre h est égal à d pour h 10 mm et

d = 10 mm, revient à dire que. dans la première localité les exemplaires

sont plus élancés que dans la seconde ; et à le dire de façon valable, tout

au moins pour les localités où on dispose d’un nombre suffisant d’exemplaires

pour faire une moyenne valable du lot des coquilles chez lesquelles h = d,

car bien entendu ce lot peut comporter des échantillons de tailles assez

variées.

Encore ce procédé ne peut-il être employé que dans les régions qui ne

sont pas trop nordiques, car dans celles-ci les coquilles sont tellement basses,

même à la lin de leur croissance, qu'elles n’atteignent jamais l’état h = d (

la hauteur restant toujours inférieure au diamètre. Mais c’est un phénomène

facile à exprimer et dont la signification, par comparaison avec les popu¬

lations plus méridionales, est bien claire.

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DE GIBBULA CINERARIA 13

Variations, du Nord au Sud,

DE LA TAILLE POUR LAQUELLE II = I>

Régions dans lesquelles on a toujours h < d

Les exemplaires que nous nous sommes trouvés pouvoir mesurer étaient

tous plus larges que haut, pour les provenances de Norvège au Nord de la

région de Bergen, du Danemark, des Faroer, des Shetland et d’Ecosse

(Thurso, Firth of Forth et lie Cumbrae). Continuant vers le Sud, c’est de

Bergen et de Durham Coast que nous avons eu en mains les premiers

individus pour lesquels h < d (1).

Régions pour lesquelles nous pouvons donner un lableau de clii/fres

Norvège

Bergen 11,0

Stavanger 12,0

Mer du Nord

Durham coast 13,0

Dovercourt 13 0

Heligoland 12’s

Elretat 13,5

Baie de Seine 13,2

Cherbourg-Barllcur 13,0

Herm 12,0

Herin, var. eleclissima 9,0

Jersey 11,0

Saint-Pair (près Granville) 12,0

St-Lunaire (près St-Malo) 10,1

RoscofT et environs 12,7

Mer d’Irlande

Anglesey

Irlande du Sud

Parknasilla

Manche

Bretagne atlantique

14.5 |

I.e Gonquet

Loctudy

Les Glénans

Quiberon

Belle-Ile (Pte des Poulains)

Ile I loedic

Ile Bailleron (fond du Mor¬

bihan)

La Baule

Saint-Marc

Pornic

1-4,0

11,9

11,0

10,7

11,2

11,0

10,0

Drake Isl. (Plyinouth)

Torquay

Weymouth

Swanage

Soient (Warren Beach)

Ryde

Gosport

Cap Gris-Nez

Boulogne

14.5 I

14,0

13,0 i

13.5

13,0 1

Vendée

Fromcntine

St-Jean-de-Monts

Ile d’Yeu

9,0

10,0

11,3

(1) Pour Cumbrae, le lot communiqué par le British Muséum contient un individu

ayant h = 12 mm et d ^ 11 mm, donnant par conséquent h > d ; cet échantillon a une

apparence fossile, et, à notre avis, doit être mis à part, comme les individus fossiles de

Shellness (Kent), des côtes néerlandaises et des côtes belges, dont nous avons parle à

propos de la var. eleclissima.

Source : MNHN, Paris

Région charcntaise et girondine

St-Clément-de-Ré

La Ralliée

Arcachon

Côte basque française

Guéthary

Socoa

La Caldera

Côte basque espagnole

Zarauz

Zumaya

Deva '

Bermeo

Côte asturienne

Castro-Urcliales

I.arcdo

Comillas

S. Vicentc de la Barquera

Ribatlcsella

Galice orientale

Ribadeo

Cangas de Foz

S. Ciprian de Burcla

Ria del Barquero

lïspasante

Galice centrale

11,1 l’uentedeume

12,3 Carnoedo

12,5 Sada

La Corogne

8,9

8,3 Galice occidentale

8,8

Knsenada de Sardineiro

Villagarcia

La Guardia

l),l> Rortugiil

8,9

<1,1 Montedor

Leixoes

S. Martinho do l’orto

Sesimbra

Outào (près Setubal)

11,(1 Sines

9,0 Baleeira

10,0 Rortiinôo

10,0 Armaçâo de l’èra

0,9

9,5

Maroc

Tétouan

Cap Spartel

10,0 Casablanca

0,9 Mazagan

11,0 Moulay Abdallah

11,0 Mogador

11,2

10,0

12,0

11,4

11,0

13,0

14,5

12,0

10,5

10,0

9,0

7.6

7.7

8.7

8,0

7,7

6,0

6,2

6,4

5,0

7,1

Malgré des irrégularités de détail, qui peuvent être assez fortes, on voit

que la taille pour laquelle h = d est très grande dans les régions nordiques,

diminue plus ou moins graduellement pour passer par un minimum sur l a

côle basque française, augmente ensuite plus ou moins graduellement pour

passer, dans la région du Cap Finisterrc espagnol (situé. enLre Camarinas

et la Knsenada de Sardineiro) par un maximum avec des valeurs du même

ordre que celles de l'Angleterre ou d'Ileligoland, et diminue ensuite à

nouveau, de façon plus régulière cette fois, en allant vers le Sud : des chiffres

aussi bas que ceux de la côte basque française ou espagnole, se voient dans

le Portugal central, puis, en continuant vers le Sud, la diminution continue,

et au Maroc sont atteintes des valeurs plus faibles que partout ailleurs.

Nous donnons un schéma (lig. 50) pour mieux faire saisir le genre de

résultat que nous venons d’exprimer ; il montre une opposition extrême

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DE GIHBULA CINKRARIA 15

entre les régions les plus septentrionales et les régions les plus méridionales,

et dans les régions intermédiaires une équivalence entre les régions semi-

nordiques et la Galice d’une part, entre la côte basque et le Sud du Portugal

d’autre part.

Variations, du Nord au Sud,

DR LA TAILLE GLOBALE DES POPULATIONS

L’espèce est manifestement plus développée dans les régions septen¬

trionales que dans les régions méridionales. Prouvons-le par des compa¬

raisons des tailles. Mais ces comparaisons ne sont pas des plus aisées. En

elîet, les variations des proportions de la hauteur à la largeur, que nous

venons d’étudier, sont telles, que pour comparer des tailles il ne suffit pas

de comparer des hauteurs ni des largeurs ; il faudrait comparer des volumes,

mais cela nécessiterait, pour faire les mesures et les calculs, une perte de temps

qui nous paraît hors de proportions avec le but poursuivi. Nous nous conten¬

terons d’exprimer les « tailles » par l’emploi, pour chaque échantillon quelque

soit sa forme, de la valeur de h d, ce qui nous semble être une manière de

2

faire grossièrement défendable puisque le plus souvent on n’est pas très

éloigné de h = d (on ne s’en éloigne vraiment qu’aux deux extrémités, septen¬

trionale et méridionale, de l’aire d’habitat).

Nous sommes d’ailleurs, pour ce faire, embarrassés par le choix à faire

des individus. Il serait fallacieux de faire, pour chaque population, une

moyenne des tailles de tous les individus disponibles, car certaines récoltes

ne sont constituées que d’individus très jeunes ou jeunes, d’autres d’indi-

Source : MNHN, Paris

16

Msci!i:n-i , ii:'m:, gaii.i.a

Il KISCH

vidus âgés ou très âges. Il nous semble que le mieux est de laisser de côté

les populations jeunes, et de ne prendre en considération, dans les popu¬

lations restant à nos yeux utilisables, que les individus les plus grands.

Nous ne nous dissimulons pas que le tableau que nous avons préparé de

cette façon est très discutable.

Océan glacial (Yarangcr fjord)

Stavangcr

Danemark

1-a rocs

Shetland

Thurso

1 . of Cumbrae

Durham

Scarborough

Dovercourt

Heligoland

Anglesey

Irlande du Sud

Plymouth

Torquay

Weymouth

Yarmouth

Soient

Oosport

Ryde

Cap Gris-Nez

Boulogne

Etretat

Lion-sur-\1er

Luc-sur-Mer

Saint-Aubin

Saint-Vaast-la-I longue

Barfleur

Cherbourg

Herm

Saint-Pair

Saint-Scrvan

Saint-Lunaire

Bosco ff

Le Conquct

Camaret

Pointe du Baz

Loctudy

Les Glénans

Quiberon

Belle-Ile

Hoedic

Ile Bailleron

Le Croisic

La Baulc

Pornic

11,2 Promentinc

1 :î, 5 Ven, Pulantc

11,0 Yen, But

14,0 Yen, Corbeaux

17,0 Saint-Jean-de-Monts

114,0 Saint-Clément-de-Bé

17,0 La Palliée

18,0 Arcachon

15,7 Côte basque française

i:i,0 Zarauz

14.5 Zumaya

15,0 Bermeo

17,0 Castro-Urdiales

15,7 Laredo

16.5 Comillas

14,0 Bibadesella

13,0 Luarca

14.5 Navia

14,0 Bibadco

14,0 Cangas de Poz

12,0 S. Ciprian de Burela

14,0 Bia del Barquero

16,0 Espasantc

16,0 Cobas

17,0 l’uentedeume

15,0 Sada

15,0 Coru à a

15,0 Malpica

13,0 Cainarinas

13,0 Ensenada de Sardineiro

12,0 Villagarcia

12,0 Bayona

12,0 La Guardia

14,0 Viana do Castelo

15,0 I.eixoes

13,0 S. Martinho do Porto

12,0 Péniche

13.5 Sesimbra

14,0 Ou là o (Setubal)

13,5 Sines

15,0 Baleeira

12,0 l’ortimao

13,0 Armaçâo de l’êra

13,0 Tétouan

15,0 Casablanca

11,0 Mazagan

12,0 I Mogador

11,0

12,0

13,0

12,0

10,0

12,0

14,0

12,0

10,0

11,0

9,0

11,0

10.5

11,0

10,0

11,0

10,0

11,0

12,0

11,0

12,0

13,0

11,0

14,0

15,0

14,0

11,0

15,0

11,0

10,0

11,0

12,0

11,0

11.5

10,0

9,5

10,2

10,0

9,1

8,3

On voit que les chiffres les plus forts qui figurent dans ce tableau, sont

relatifs à des stations septentrionales, où il n'est pas rare qu’ils atteignent

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DE GIBBULA CINEKARIA

17

ou dépassent 15 ; que les chiffrés les plus bas sont relatifs à des stations

portugaises et marocaines, où il n’est pas rare qu’ils descendent en-dessous

de 10. Mais, dans cette série comme dans celle des valeurs h = d, il n’y a pas,

du Nord au Sud, simple dégression. Il y a, grossièrement, dégression des

régions nordiques à la côte basque, de 11-18 à 9-12 ; progression de la côte

basque à la Galice, de 9-12 à 11-15 ; et dégression de la Galice au Maroc,

de 11-15 à 8-10. De sorte qu’on pourrait proposer une représentation sché¬

matique du même genre que celle que nous avons fournie plus haut (lig. 51).

Cette représentation nous semble faire ressortir le fait que le climat

influe sur l’espèce, puisque les pentes du graphique changent de sens aux

deux endroits (côte basque et Finisterre) où les traits climatiques changent

de sens.

Etude du « i*u dental » de la columeixe

Il est nécessaire de procéder à cette étude car l’existence d’un pli dental

(« una piega dentale ») est un des caractères sur lesquels s’est fondé Sacco

(1896, p. 49), pour créer le genre Strigosella avec pour type S. strigosa.

Sacco ne présente d’ailleurs pas ce caractère comme constant, il écrit :

« Spesso la columella présente une piega dentale più o meno spiccata »,

Mémoires du Muséum. — Zoologie, t. XXVIII. 2

Source : MNHN, Paris

18

G.YII.I.A

Kisr.i

fischer-pi ette, (

c’est-à-dire : souvent la columelle présente un pli dental plus ou moins

marqué.

A vrai dire le mot « piega » rend mal compte de cette formation. Plutôt

qu’un pli, on voit, vers le milieu ou le tiers inférieur de la columelle, un

renflement de très faible épaisseur, et dont les surfaces de raccord avec les

parties non renflées de la columelle, sont de très faible pente, donc de très

grande étendue. Le plus souvent, d’ailleurs, il s'atténue beaucoup en arrivant

à l’ouverture même et il faut faire un peu plonger le regard dans l’intérieur

pour se rendre compte de son existence.

Cette formation est d’ailleurs loin d’exister chez tous les individus, et,

quand elle existe, elle est plus ou moins marquée ; c’est ce que nous faisait

déjà savoir Sacco.

Au Maroc, les individus qui montrent ce pli de façon assez nette sont

dans la proportion de 30% ; 30% aussi, n’en montrent pas trace ; les états

intermédiaires entre ces deux catégories constituent le reste, c’est-à-dire 40%.

En dehors du Maroc ce caractère n’avait été indiqué par aucun auteur.

Voyons s’il est cependant décelable. Donnons d’abord un tableau relatif

aux seules « régions-clefs », le Nord (ici, la Bretagne), la côte basque, la

Galice, le Maroc.

Bretagne

(Le Croisic)

Saillie nette chez ... 0%

Etats intermédiaires

chez. 25%

Pas trace de saillie

chez. "75%

Côte basque

française

(lalice

(Camarinas)

Maroc

13%

0%

30%

•15%

20%

40%

42%

80%

30%

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DE GIBBULA CINERAKIA

Pour ce qui est des régions situées entre celles où existent les situations

que nous venons de mentionner, elles présentent des pourcentages consti¬

tuant des passages entre ceux que nous venons de donner en exemple.

De ces faits il résulte clairement ce qui suit :

1° La présence d’un épaississement columellairc ne peut pas être

invoquée pour séparer génériquement Traduis strigosus de Trochus tinera-

rius: le caractère existe aussi chez T. cinerarius, il est seulement moins

marqué et encore plus inconstant.

2° Les variations de ce caractère, du Nord au Sud, sont les mêmes que

pour les autres caractères précédemment étudiés : variation dans un sens,

du Nord à la côte basque ; en sens inverse, de la côte basque à la Galice ;

et de nouveau dans le premier sens, de la Galice au Maroc (fig. 52).

Variations du bourrelet péri basal

Nous devons prendre en considération l'existence possible d'un bourrelet

entourant la base du dernier tour (et pouvant d’ailleurs exister déjà à la

limite inférieure des tours précédents). Certes, nous n’avons pas connais¬

sance que mention ait jamais été faite d'un tel bourrelet chez Gibbula

cineraria ss. Mais, chez Traduis strigosus, il peut exister puisque, dans la

première description qui ait été faite de cette « espèce », basée sur deux

échantillons, Chemnitz dit que chez l'un d’eux une ligne saillante borde

la base du dernier tour.

De fait, nous avons en mains des exemplaires du Maroc chez lesquels

un tel bourrelet est nettement délimité.

Nous devons d’ailleurs dire qu’il n’est vraiment net que chez 4% des

individus du Maroc, tandis que 65% en sont entièrement dépourvus et

que 31 % sont intermédiaires entre ces deux états (donc, 35% ont un bourrelet

ou présentent un état intermédiaire).

Hors du Maroc, nous connaissons très peu d’exemplaires présentant

ce bourrelet de façon vraiment nette, mais une saillie moins nette est très

fréquente d’abord, et diminue en allant au Nord. Voici ce que nous avons

noté à ce sujet, et que nous allons faire connaître en allant du Nord au Sud

pour ne pas modifier l’ordre que nous avons jusqu’ici suivi.

Dans les régions nordiques ce bourrelet est pratiquement inexistant,

toutefois on peut trouver des individus jeunes ou très jeunes présentant

une légère tendance à former une saillie péribasale. Pour donner un exemple,

dans la baie de Seine, où nos récoltes furent très abondantes et comportent

des exemplaires de tous âges, la proportion de ceux qu’on peut placer dans

cette catégorie, et qui sont uniquement des exemplaires jeunes ou très

jeunes, est de 2%.

En allant vers le Sud on ne voit pas cette situation se modifier de façon

vraiment significative tant que l’on n’a pas dépassé la poinLe de la Bretagne.

Ensuite, on voit parfois quelques adultes présenter la tendance à former un

bourrelet, en plus des jeunes qui la présentent plus souvent. A partir de

l’entrée de la Loire les choses s’accentuent fortement (avec de grosses irré¬

gularités), et nous allons donc donner maintenant plus de détails.

Source : MNHN, Paris

20

FISCHER-PIETTE, GAILLARD ET KISCII

A Saint-Marc, la proportion des individus, adultes comme jeunes, qui

présentent cette tendance, est de . 28%

A For nie . 16%

A Froment inc . 20%

A Saint-Jean-de-.Monts . '10%

De. plus, un des exemplaires de Saint-.Jcan-de-Monts (sur une popula¬

tion récoltée d’une centaine d’individus) présente un bourrelet netlcmenl

individualisé.

A Hic d’Ycu . 15%

A La Palliée . 40%

A Saint-Clément-de-Ité .. 22%

A Lordouan, oii nous n’avons eu que des jeunes . 29%

A Arcachon, parmi nos exemplaires, qui sont d’ailleurs en grande majo¬

rité adultes, aucun n’a de bourrelet même sommaire. 0%

Sur la côte basque française, la proportion est de. 40%

De plus, 1 des individus (sur 260) a un bourrelet franchement individualisé.

De Zarauz à Bermeo, nos récoltes, qui ne comportent que des adultes,

donnent pour proportion . 30%

De Castro-Urdialcs à Hibadesclla, la proportion est de 40% chez les

jeunes (que nous n’avons rencontrés qu’à Laredo); chez les adultes elle

est de. 20%

De Luarca à Espasante (rien que des adultes), le pourcentage tombe

à . 2%

Sur toute la partie de la côte galicienne s’étendant de Cobas au Cabo

Finis terre, nous retrouvons une situation semblable à celle des régions

nordiques : la tendance à former un bourrelet est pratiquement inexistante,

on la trouve seulement, en cherchant bien, chez quelques individus qui sont

uniquement des jeunes. A titre d’exemple, à la Ensenada de Sardineiro,

le pourcentage est de . 3%

En continuant, ce pourcentage augmente dans l’ensemble, tout en

restant, au début, le fait de jeunes uniquement :

Muros . 10%

Cabo Corrubedo . 1%

Villagarcia . 10%

San Miguel de Oya . 2%

Bayona . 5 %

Puis la tendance peut persister chez des individus d’âge moyen, p u i s

chez des adultes :

La Guardia, tendance chez 4% jeunes et 1% d’âge moyen, au total 5%

Montedor, tendance chez 6% d’âge moyen et 2% d’adultes, au total 8%

Viana do Castclo, tendance pouvant exister à tous les âges, au total 30^

A partir d’ici, nous 11e parlerons plus des âges, car il n’y a plus aucune

restriction en ce qui concerne les adultes.

Sao Martinho do Porto

Peniche .

Sesimbra .

30%

28 %

‘ 8 %

Source : MNHN, Paris

EVITONS DE OIBBIÎI

C.ÏNE1

21

Dans cette station de Sesimbra, il y a en outre le fait que 2 des 100 indi¬

vidus récoltés, c’est-à-dire 2%, ont des bourrelets nettement individualisés.

Outâo (Setubal) . 19%

Sines . 28%

Algarvc . 83%

En Algarve, 2% des individus ont des bourrelets nettement individualisés.

Maroc: ainsi que nous l'avons dit plus haut . 35%

Et, rappelons-le aussi, il y a bourrelet nettement individualisé chez 1%

des individus du Maroc.

Nous pouvons donc considérer les choses comme suit.

Pour ce caractère comme pour les autres caractères que nous avons déjà

examinés, il y a, en allant du Nord au Sud, des variations présentant deux

points d’inversion.

Du Nord à la côte basque, augmentation de la tendance à présenter

un bourrelet.

De la côte basque à la Galice, diminution, et la Galice est équivalente,

à ce point de vue, aux régions nordiques.

De la Galice au Maroc, de nouveau augmentation ; une situation prati¬

quement équivalente à celle de la côte basque est atteinte à partir de

Sesimbra, et au Maroc, celte situation est dépassée par une augmentation

du nombre des individus présentant un bourrelet nettement individualisé.

Modifications des dessins que porte la coquille

On pouvait déjà déduire du texte de Jeffreys ( Bril. Conch., III, p. 311)

que les dessins sont, susceptibles de varier selon les régions. En effet, cet

auteur nous apprend que la variété variegata, caractérisée par l’existence

de taches brun-rouge foncé alignées sous la suture, habite les îles anglo-

normandes, ce qui laisse entendre que, dans le reste des îles britanniques

(au Nord de la Manche) l’espèce ne porte pas de taches mais seulement les

fines lignes obliques brun-rouge foncé qui sont le seul dessin coloré de la

forme typique (à notre avis, ces lignes sont d’ailleurs plutôt brun-lilas, en

général, que brun-rouge foncé).

Nous allons voir, en allant du Nord au Sud, combien cette première

indication se développe en différences très expressives, imposant l'idée d’une

influence du climat.

Nous allons établir, pour les diverses régions successivement étudiées,

le pourcentage d’individus présentant des taches, que ces taches soient les

rectangles de la var. variegata. les ilammules de la var. ornata, ou tous autres

dessins, par exemple ceux que présente notre figure 14. Précisons que dans

la très grande majorité des exemplaires des linéoles existent sur la surface

basilaire, même lorsque sur le reste du test elles sont remplacées par des

taches.

Proportion

d’individus tachés

Régions Scandinaves (Norvège, Danemark) 7 %

I. Foeroe, I. Shetland, Irlande, Angleterre 1%

Source : MNHN, Paris

22

KISCII

Dunkerque à Boulogne

Etrctat

Baie de Seine

Cotentin

Saint-Lunaire

RoscolT et environs

Fond de la rade de Brest

Ile de Sein

Loctudy

Quiberon

Golfe du Morbihan (lie Baillcron)

Belle-lie (l’ointe des Poulains)

Ile Hoedic

Le Croisic

La Baule

Saint-Marc

Fromentine

Saint-Jean-de-Monts

lie d’Yeu (total de 5 localités)

Saint-Clément-de-Ré

La Rochelle

Cordouan

Arcachon

Côte basque française (4 localités)

Côte basque espagnole (4 localités)

De Castro-Urdialcs à Ribadcsella

I)e Luarca à Espasante

Cobas

De Puentedeuine à La Corogne

Malpica

Camariiias

Finisterre (Sardineiro)

Muros

Cabo Corrubedo

Villagarcia

San Miguel de Oya

Bayona

La Guardia

Montedor

Viana do Castelo

San Martinho do Porto

Péniche

Sesimbra

Setubal (Outâo)

Sines

Algarve

Tétouan

Maroc atlantique

5%

3%

12 %

1 %

15%

2 %

10 %

21 %

19%

32%

53%

44%

22 %

32%

12 %

H%

15%

4%

39%

16%

10 %

0%

76%

88 %

63%

66 %

18 %

52%

45%

47%

25%

32%

57%

15%

52%

65%

40%

16%

14%

47%

38%

62%

48%

83%

84%

99%

91%

En résumé, alors que dans les régions nordiques presque tous les indi

vidus sont ornés de linéoies, rares étant ceux qui portent en outre des macu~

lations, dans les régions méridionales au contraire (Maroc), presque tou~

ont des maculations, rares étant ceux qui n’ont que des linéoies. S

Le passage du premier au second de ces états comporte trois étapes

des mers du Nord au fond du golfe de Gascogne, la proportion des individus

Source : MNHN, Paris

LTIONS UE GIBBULA CINERARIA

23

tachés passe de moins de 10% à 88% ; du fond du golfe de Gascogne au

cap Finisterre d’Espagne, le long de la côte Nord d’Espagne par conséquent,

elle redescend de 88% à 25% ; et, du cap Finisterre au Maroc, elle remonte,

de 25% à plus de 90% (voir fig. 53).

Fig. 53. Pourcentage «les individus ornés de taches.

Les deux inversions successives de tendance, qui se produisent en cours

de route, au fond du golfe de Gascogne et au Cabo Finisterre espagnol

n’ont rien de surprenant, si on se rappelle que, pour l’ensemble du bios,

le fond du golfe de Gascogne a un aspect méridional annonçant celui qui

s’observe au Maroc ou aux Canaries tandis que l’angle de la Galice a un

aspect beaucoup plus septentrional, rappelant celui de la Bretagne. On

voit donc que le résultat de l’étude de taches montre des corrélations avec

les changements climatiques, qui sont en plein accord avec les corrélations

analogues relatives aux autres caractères examinés précédemment.

Etendue des taches par rapport a la surface du test

Nous venons de donner un tableau du pourcentage des individus tachés,

sans nous occuper de savoir quelle surface totale les taches occupent chez ces

individus. Or, cette surface augmente du Nord au Sud, ce qui renforce

Source : MNHN, Paris

24 I-TSCHER-PIETTE, GAILLARD ET KISCH

les résultats précédents. Certes, on peut trouver jusque dans des régions

septentrionales des individus à taches très vastes, et jusque dans des régions

méridionales des individus à taches très restreintes; mais, en général, au

Nord les individus tachés n’ont que des taches petites et souvent peu nom¬

breuses (par exemple, les variegata ont assez souvent 3, 2 ou même 1 seule

tache), tandis qu’au Sud, en général, les individus tachés ont des taches

très vastes, qui existent sur tous les tours et pas seulement sur un tour ou

une portion d'un tour, et qui peuvent même gagner la base.

Kl, pour ce caractère comme pour les autres, se produisent les change¬

ments significatifs du sens de la variation du caractère, au fond du golfe

de Gascogne et à la pointe de la Galice : l'importance des taches augmente

de la Scandinavie à la côte basque, diminue de la côte basque au Cabo

Finisterre, et augmente du Cabo Finistcrre au Maroc.

Variations de la frêquengk de i.a coloration rouge,

EN ALLANT DU NoltD AU SlJD

Une des différences évidentes entre la forme cineruria et la forme strigosus

étant «pie les cincraria sont très généralement couleur de cendre et les

strigosus le plus souvent rouges, il convient d’étudier la variation des coloris

du Nord au Sud, et en particulier la proportion d’individus présentant du

rouge, selon les localités. Notons que le rouge, quand il existe, occupe dans

la majorité des cas des macules (de variegata, d 'ornala, etc.), et se trouve

donc localisé, mais qu’il peut aussi former la teinte de fond du test ou colorer

de façon dilïusc telle ou telle partie du test.

Dans les régions situées plus au Nord que la France, la présence de rouge

n’a jamais été rencontrée par nous chez des individus actuels, mais seulement

chez des individus fossiles.

Régions plus au Nord que la France

De Dunkerque ù Saint-Malo

Région de Saint-Malo

De Saint-Malo à Arcachon

Arcachon

Côte basque française

Côte basque espagnole

De Castro-Urdiales ù Ribadesella

De I.uarca à Espasante

Cobas

De Puentcdcumc à La t

Malpica

Camariiias

Finisterre (Sardineiro)

Muros

Cabo Corrubcdo

Villagarcia

San Miguel de Oya

Bayona

La Guardia

Montedor

Viana do Castelo

moins de 1%

73%

43%

33%

2 %

1 %

«%

2%

1 %

«%

2 %

Source : MNHN, Paris

San Martinho do Porto

Péniche

Sesimbra

Setubal (Outâo)

Sines

Algarve

Tétouan

Maroc atlantique

moins de 1%

10 %

21%

26%

58%

06%

98%

95%

Une fois de plus nous voyons que le passage entre les caractères obser¬

vables dans le Nord et les caractères (opposés) observables dans le Sud

donne lieu, en cours de route, à deux inversions : du Nord à la côte basque

on passe de 0% à 73%, de la côte basque à l'angle N.-O. de la péninsule

ibérique, on redescend de 73% à moins de 10%, et de là au Maroc la pro¬

portion remonte, de moins de 10% à près de 100% (fig. 54).

Fig. 54. — Pourcentage des individus ayant du rouge.

Variations de la couleur du sommet

Dans les régions septentrionales, généralement, le sommet est de couleur

claire : gris, gris-brunâtre, ou chair et il est rare qu’il atteigne le brun foncé.

Dans les contrées méridionales, généralement il est foncé : noir-bleuâtre

ou brun-foncé, et il est rare qu’il soit clair.

Justifions celte affirmation et étudions les passages d’un état à un

autre (1), en suivant le pourcentage des individus à sommet foncé.

(1) Diverses populations ont dû être laissées de côté, lorsque les sommets étaient

érodés.

Source : MNHN, Paris

Bodft

Stavanger

I. of Cumbrac

Durham Goast

Dovercourt

1 Ieligoland

Irlande du S.-O.

Région de Plymouth

Torquay

Falinouth

Htrctat

Herm

Jersey

Sainl-Lunairc

Le Conquet, Gamaret, Ile de

Sein

Loctudy

Quiberon

Belle-lie (Ptc des Poulains)

Uoedic

lie Bailleron

Le Groisic

La Baule

Saint-Marc

Pornic

Fromentine

St-Jean-de-Monts

Ile d’Ycu (pour l'ensemble)

La Pallice

St-Clément-de-Ké

Gordounn

(Arcachon : les coquilles étant

entièrement noirâtres, un

décompte n’aurait pas de

signification.)

0 %

19%

16%

i:i%

16%

4%

«%

29%

56%

:«>%

Gâte basque française (en¬

semble)

Zarauz

Zuinaya

Deva

Bermeo

Gaslro-Urdiales

D’Ubiarco à Ribadcsella

Luarca et Navia

Ribadeo

Gangas de Foz

S. Giprian de Burela

Ria dcl Barquero

Gobas

Pucntedcume, Carnoedo, Sada

La Corogne

Malpica

Fnsenada de Sardineiro

Gabo Gorrubedo

Villagarcia

San Miguel de Oya

La Guardia

Montedor

Viana do Gastelo

San Martinho do Porto

Peniche

Sesimbra

Torre de Outâo

Algarve

Tétouan

Maroc atlantique

76%

60%

50%

7 5 %

77%

70%

57%

64%

50%

55%

45%

40%

15%

44%

27%

29%

5%

15%

24 %

il %

3%

9 %

5%

27%

62%

78%

53%

65%

69%

82%

77%

80%

94%

73%

%

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DE GIBBULA CINERARIA

27

On voit qu’ici aussi la variation change deux fois de sens, la proportion

des sommets foncés, faible au Nord, passant par un premier maximum sur

la côte basque, redescendant en Galice, jusqu’à des valeurs aussi faibles

que dans les contrées septentrionales, et s’élevant à nouveau, plus au Sud,

jusqu’à des valeurs pratiquement égales à celles de la côte basque (fig. 55).

Les radules

Nous avions déjà eu l’occasion (Fischer-Piette et Gaillard, 1959)

d’examiner des radules d’exemplaires de la côte basque française que nous

appelions à cette époque Jujubinus slrigosus, et nous avions fait rcmar-

I'iG. 56 — Dents radulaires chez des exemplaires de : Dinard (A). Arca-

chon (B), Sines (C), Baleeira (D).

Source : MNHN, Paris

28

I-ISCIIKK-I'IKÏTI

q UC r (p. 00) que la ligure que nous donnions permettait de voir « la ressem¬

blance de celle nubile avec celles des Gibbuln », sans chercher avec quelle

espèce de Gibbuln In ressemblance était la plus forte.

Kn fait, en procédant à une comparaison avec les figures de radules

de diverses Gibbuln données par J.-M. (îaii.i.auh en 195.5 (Bull. A lus.,

p. 585), on peut constater qu'il n'v a pratiquement pas de différence avec

la figure .'5 relative à Gibbuln cirwrnrin.

Les échantillons de la côte basque, que nous appelions Jujubinus

strigosus et que les auteurs antérieurs appelaient Gibbuln rinrraria, sont

tellement proches de ceux du Maroc que notre constatation aurait pu suffire

déjà à faire réunir les strigosus aux vinv.rnria (beaucoup d’entre eux sont

vraiment identiques à ceux du Maroc). Nous avons toutefois voulu examiner

des radules d'échantillons marocains ou Sud portugais; il nous a malheu¬

reusement été impossible d'avoir des exemplaires marocains pris vivants.

Mais sur la côte de l'Algarvc, où l’espèce a toujours été appelée strigosus

comme au Maroc, nous en avons eu de nombreux. Or les radules y sont bien

semblables à celles des échantillons de la côte basque ou de Bretagne

(iig. 56 A et 56 I)).

Nous avons aussi examiné les radules des populations (si a part de la

série Générale) du bassin d'Arcachon (var. deprrssa Dautz. et H. Fischer).

Elles ne se distinguent en rien des autres (Iig. 56 B).

L’intégration de l'espèce strigosus dans l’espèce cinerarius,

et ses conséquences

Après avoir vu d'après l'étude d’un bon nombre de caractères, combien

sont graduels les passages, du Nord au Sud, de Gibbuln rinerariu à Jujubinus

strigosus , et après avoir constaté que leurs radules sont identiques, nous

aboutissons à la nécessité de réunir les deux espèces, décision qui aurait

pu surprendre au premier abord puisqu'elles étaient considérées comme

appartenant à deux genres différents.

Il n’est d'ailleurs pas sans intérêt de taire remarquer, que la position

générique ou subgénérique, de la forme slrigosus, a été assez diversement

traitée par les auteurs, d’où résulte un historique compliqué. Nous pensons

devoir retracer cet historique pour bien faire connaître les positions auxquelles

les auteurs avaient abouti et les conséquences que provoque le changement

que nous proposons.

Après que Chemnitz (1781, Conch. Cab., V, p. 99, pl. 170, lig. 1650-

1651) eut décrit et figuré deux exemplaires provenant du Maroc et qu’il

appelait «Trochuli striali perforati», C.miu.in (1790, Syst. Nat., p. 3578) a

donné le nom Trochus strigosus à cette espece. Phiuppi (1836, Enum. Moll.

Sic., p. 227, et 1846, Conch. Cab., ed. II, Bd. Il, Abl. 3, p. 61, pl. 13, fig. 4)

a gardé ce nom.

L’espèce a été re-décrite, de Mogador, par I.owe (1861, J. Linn. Soc.,

V, p. 178) sous un autre nom : Trochus Elloniae, nom que Pallary (1912-

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DE GIBBULA

29

\ CINERABIA

1920, Explor. sc. Maroc, Malacologie, p. 68) a mis en synonymie de T. slri-

gosus: l’examen des types, auquel nous avons procédé au British Muséum,

est à cet égard entièrement convaincant.

En 1854, 11. et A. Adams (Gen. rec. Moll., I, p. 422) l’appellent Zizi-

phinus strigosus Gmel.

En 1868 Weinkaiu i- ( Conclu Miltelmceres, 11, p. 367) emploie la déno¬

mination Trochus strigosus.

En 1873, Cocconi ( Enum. Moll. Mioc. Plioc. Parma Piacenza, p. 226),

lui aussi, emploie le terme Trochus.

En 1879-82, Fontannes (Moll, plioc. Rhône Roussillon, I, Gastéropodes,

pp. 220-221) emploie à nouveau la désignation Ziziphinus slrigosus.

En 1889, dans le Traité de Thyon (XI), Pilsbry (p. 412) classe Trochus

strigosus Gmel. dans le sous-genre Eulrochus du genre Calliostoma, donc bien

loin du Trochus cinerarius de Linné, placé (p. 208) dans le genre Gihbula.

La môme année 1889, Monterosato (Coq. mar. maroc., J. de Conchyl.,

37, p. 29) crée pour le T. strigosus de Gmelin, le genre nouveau Scrobicu-

linus: «espèce singulière par sa perforation et qui rend indispensable,

par ce caractère, la création d’une coupe nouvelle que j’appelle Scrobi-

culinus (petit trou). Les Jujubinus ne sont pas perforés. Le genre Basilissa

de Watson possède des espèces perforées, mais il n’a rien de commun avec

le nouveau genre Scrobiculinus ».

En 1896, F. Sacco (Moll. Irrz. Pian. Ligur., XXI, p. 49) ignorant évi¬

demment le nom Scrobiculinus, crée, dans le genre Jujubinus Monterosato,

le sous-genre Strigosella avec pour type l’espèce S. strigosa Gmel., avec la

définition suivante :

«Forme aflini ai Calliostoma ma cou fessura ombilicale più o meno

visibile per modo «la ricordare i Colliculus; per alcuni caratteri avvicinasi

aile Basilissa. Spesso la coiumella présenta une piega dentale più o meno

spiccata. Forse vi appartiene l’eocenico Tr. [ragilis Desh., l’oligocenico

Tr. multicingulatus Sandb., etc.

Et il étudie, comme se trouvant dans les régions auxquelles est consacré

son ouvrage, trois formes qui sont : S. strigosa var. turgidula Brocchi (pl. IV,

fig. 59); S. strigosa var. substrigosa d’Orb. (pl. IV, fig. 60); et S. strigosa

var. simulons (De Stcf. e Pant.) (pl. IV, fig. 61). Mais les figures en question

(qui représentent 7 exemplaires) ont des aspects très différents de ceux de

la forme actuelle.

Pali.au y, après avoir en 1902 (p. 26) employé la dénomination Scrobi¬

culinus avec rang de sous-genre du genre Calliostoma, en a, en 1920 (p. 68 ),

fait un emploi générique, se conformant donc alors aux vues de Monterosato.

Dautzenberg (1917, p. 68), de même, emploie Scrobiculinus, à titre

de genre.

Hidalgo (1916, p. 183) emploie la dénomination Calliostoma slrigosum

lorsqu'il fait connaître la présence de cette forme à Sctubal, et Nobre (1910,

p. 787) celle de Trochus strigosus pour la citer de Balieira (de môme en 1936,

dans la légende de sa planche 83).

Cossmann (1918, Essais Paléoconch. comp., XI, p. 294) emploie Slri-

gosella à titre de sous-genre de CaUistoma, pour l’espèce strigosa qui en est

Source : MNHN, Paris

30

Kl KISCH

FISCHER-P1K ni:, Ci Al 1.1. AK IJ

le type (il la re-décrit comine génotype). Kl il place dans ce sous-genre, en

plus de l’espèce actuelle, les espèces fossiles suivantes : Trochm quadran-

gulatiis lir. et Corn., T. subjragilis Desh., T. sulcatus Lmk., T. Lamarcki

Desh., T. angustus Desh., ('.ait. euslugense Donc., T. exiguus Woods, T. sub-

carinalus I.mk., T. slampinensis Cnssm. et Lamli., T. uincenli Cossm. et

Lamh., T. subincrassalus d’Orb., T. rlirnanus Mérian, T. Ducktandi Bast.,

T. punclulaltis Doj.. C.nll. sublileslriatum C.oss. et Deyr., T. Worontzowi

d’Orh., T. ('.dinar Amlrz., T. Aradazi Cocci. T. Seguenzai Stef. et Pant.,

T. lurgidiilus Dr., T. substrigusus d'Orh., Call. Allaoillue Monts., T. mimus

F.ichw., T. palier Kichw., et Call. parité Monts. (1).

Pour Tiiiele (1931, llandb. sgsl. Wriclitierkunde , p. 51), Slrigosella

Sacco est un synonyme de Jujubiniis Montcrosato 1881 qu’il considère

comme un sous-genre de Cnnlharidus.

Mais pour Wknz (1938, (laslrupoda ia llandb. Palüozool., p. 304),

Jujnbiiws est un genre, dont Slrigosella est un sous-genre (type : J. (S.)

striaosus).

13. S. Kisch (1958, p. 05), en citant cette forme de la côte basque fran¬

çaise, l’appelait Cnnlharidus (Jujiihiniis) slrigosus, comme Thiele.

Fischf.r-Pi EiTK et C.aii.i.aro (1959, p. 59) qui la citèrent de la côte

basque espagnole, l’appelaient Jujubinm slrigosus , comme Wknz.

L’assimilation que nous proposons devrait entraîner, on le voit, la

disparition définitive des noms génériques ou sub-génériques précédemment

employés pour la forme slrigosus qui constituait l’espèce-type de ces genres

ou sous-genres : nous voulons parler des dénominations Scrobiculinus et

Slrigosella.

Slrigosella aurait dû de toute façon disparaître depuis longtemps devant

Scrobiculinus qui est antérieur, et Scrobiculinus doit disparaître maintenant.

Mais la question n’est pas tellement simple, puisque dans les Slrigosella

ont été rangées de nombreuses espèces fossiles en plus du génotype actuel.

Or, le génotype actuel devient une Gibbula mais ses congénères fossiles,

à notre avis, ne sont pas des Gibbula et ne peuvent donc pas suivre le

génotype.

Mais alors, quel nom générique appliquer à ces « Slrigosella » fossiles ?

Doit-on conserver pour elles le nom Slrigosella en changeant son sens ?

Doit-on les appeler Scrobiculinus comme ayant priorité sur Slrigosella,

en dépit du fait que le « petit trou » qui donne son sens à ce mot, peut faire

entièrement défaut chez des espèces telles que Slrigosella » sublurgidula

d’Orb. ? Doit-on créer un nom nouveau ?

Hien de tout cela à notre avis. Nous croyons (nous conformant en cela

à l’avis que nous a donné .J.-L. Staadt) que les espèces, autres que slrigosus,

qui avaient été groupées sous le terme Slrigosella, doivent être ré-examinées

une à une par les paléontologistes, et qu'il ne sera pas difficile de les rattacher

(1) Nous remercions Mr. J. L. Staadt qui

ci-dessus qui sont représentées dans sa collection,

du bassin d’Aquitaine, des S. Bucklandi Hast, et

s d’examiner celles des e

Source : MNHN, Paris

HATIONS UK lilBIiUI.

NERARIA

31

à des genres déjà délinis cl restant valables, sans avoir donc, probablement,

à créer de noms nouveaux.

Conclusions

Ce travail fournit deux résultats principaux :

1. Calliosloma strigosum doit être réuni à Gibbula cineraria dont il n’est

qu’une forme méridionale ;

2. L’étude, tout au long des côtes, du passage de Gibbula cineraria

classique à l’aspect Calliosloma strigosum, montre un curieux phénomène

de double inversion : on passe d’abord de Gibbula cineraria à Calliosloma

strigosum en passant des régions septentrionales à la côte basque ; puis on

revient progressivement de Calliosloma strigosum à Gibbula cineraria en

passant de la côte basque à la Galice ; puis on passe à nouveau progressi¬

vement de Gibbula cineraria à Calliosloma strigosum en passant de la Galice

au Sud du Portugal et au Maroc.

Ces inversions successives sont à nos yeux la preuve de l’extrême

sensibilité de cette espèce aux conditions climatiques. Car tout nous montre

que la côte basque est un milieu de vie à peu près équivalent au Portugal,

et la côte galicienne un milieu de vie à peu près équivalent à la Bretagne.

L’étude des caractères généraux de la faune et de la flore est venue s’ajouter

à la connaissance des données physiques (voir, entre autres travaux et

mises au point, E. Fisgheh-Piettk, 1955 et 1957) pour imposer cette manière

de voir. Non seulement la composition de la faune et de la flore traduisent

à l’évidence les grossières équivalences que nous venons d’énoncer, mais on

connaît en outre déjà divers cas où une même espèce, susceptible de vivre

au long de ces régions à climats différents, y montre des changements de

ses caractères : telles sont Patella intermedia (Fischeh-Pikttk et Gaillard,

1959), Littorina saxatilis {Id„ 1960 et 1961), Fucus vesiculosus (Fischer-

Piette, 1961). Les variations de Gibbula cineraria nous apportent un

nouvel exemple du même ordre. Mais cette espèce est encore beaucoup

plus plastique que celles (pie nous venons de citer, elle est si sensible aux

conditions externes, qu’elle se transforme au point d’avoir fait croire à

deux états spécifiques et même génériques différents. 11 n’en est rien puisque

nulle part ces deux étals ne co-existent, et puisqu’entre eux, dans les

secteurs géographiquement intermédiaires, on voit les populations changer

graduellement de l’un des aspects à l’autre. C’est ce caractère remarqua¬

blement accentué des effets morphogènes du milieu, et c’est le fait que les

transformations sont si complètement effectuées deux fois de suite de part

et d’autre d’un secteur où la transformation inverse est tout aussi complète,

qui nous a fait dire, au début de notre rédaction, qu’il s’agissait d’un cas

particulièrement instructif.

Source : MNHN, Paris

.. ° 290.

...à marins récoltés en 1915-

■idental du Maroc. Journ. de

32 î isciiKii-PUvrn., i.aiixaiu) et kisc.h

BIBLIOGHAPHIE

r mis _ Essais Paléoconchologie comp., XI e livraison.

dIottobbm (l'h.), 1887. - Une excursion malacologique il Saint-Lunaire

il et V.). Bull. Soc. éludes sr. de Paris. . .

DAUTZKNBBno (Pli.). 1894. Mollusques recueillis il Saint-Jean-de-Luz

Â (iuétharv. Feuille jeunes naturalistes, 111

DAuSiiBKRO (nu), 1017 . I-istn •'«,

1916 par M.-G. Lccointrc sur le lit

( ' onc . , ! V J'' l ’ 6 ?pJ? 1 )'et* Fis «iiiti (II). 1912. Mollusques provenant des

campagnes de VHirondelle et de %1’rinoBue Mica dans les mers du Nord.

Eisc m'n (hT P 1899 '-'Idstc de^MoliiiMiu.-s recueillis à Guéthary et à Saint-

jean-dc-iatw Miscciîanées biologiques. Trao. Stal. Wimereux, VII,

'îS'i.mr P I 1865 Faune conchvliologique marine du département

de la Gironde et des côtes du Sud-Ouest de la l-rance. Actes Soc. Linn.,

Bordeaux ,, t. 25, P—’ 1 '/ 1<t . p . irl jiion, le long des côtes septentrionales

dé ri-snagne des principales espèces peuplant les rochers intercotidaux.

.. '-^Ü’d&ïSi.onU de frontières biogéo-

fit) 1961. Sur l’écologie de la non-vésiculisation du

S StoL. Jiev. (un. Bol., 68, pp. 302-316.

1- -nlp.FTTP II ) et GAU.I.AIU. (d.-M.), 1959. - Jujubinus stngosus

IS (Gniel ) sur la côte Nord d’Espagne. Journ. de Conchyl., XCIX, pp. 59-60.

(onici.; sui Gaillard (J.-M.). 1959. I.cs Patelles, au long des

HSC X; allant nues ibériques et Nord-marocaines. Journ. de Conchyl.,

Fiscu

__ atlantiques ibériques

XCIX, pp. 135-200

l'i^riIFll-PlTTTlû (I*..) et GAILLARD (J.-M.).

l'ISCUF.R I 0.10. Cnnrlill

Etudes sur les '

... v . .. ,_. v . ) slrigosus (Gmelin), espèce

" ^ 'h.', r la faune française. Journ. de Conchyl., XCV1I1, pp. 165-167.

I owÊ°(B T ) 1861. f ‘ - A list of tbe sliells observed or collected at Mogador

and ils immédiate environs during a few days v.s.t to tl.e place in April

1859. ./- Linn. Soc., V, pp. 169-204.

Montkhosato, 1889. - Coquilles marines

Nobhe (A.), 1940. Fauna malacolôgica de Portugal : Moluscos marinhos e

PallarV’^P.)? 1902? — Liste'°des Mollusques testaccs de la baie de Tanger.

Pa,.S'(1 \), 1*912-1920. - * Exploration scientifique du Maroc, Malacologie.

Arch. sc. Empire chéri peu, fe--

Sacco (F.), 1896. — I Molluscl

Liguria. XXL , ,

Staadt (J. L.), 1956. — Observations on the subgenei

Catliostoma. Journ. de Conchyl., 99, pp. 119-120.

narocaincs. Journ. de Conchyl.,

hi dei terreni terziarii del Piemonte e délia

classification of

Achevé d'imprimer le 1

décembre 1962

Le. Directeur-Gérant : Prof. E. Séou-

Source : MNHN, Paris

YAHIATIONS l)K CIBJU LA CINEHARIA

Pi.an«:hks

Source : MNHN, Paris

1. Un aspect courant «le la

Bretagne, col!. Muséum). 2.

2. Un aspect courant «le I:

slrigostim) (Casablanca, Maroc,

:i et I. Comparaison de «Ici

sont poussées au maximum ilig

Muséum, 2 : lig. I, Casablan

culicr la différence «le l’importi

■ typiipic septentrionale (Camaret,

. individus chez lesquels les différences

Islc «>r Cumbrae. l'cosse, coll. British

i, coll. Muséum, . ‘il. Notez eu parti-

<•«• «le l'ombilic entre, les fig. 36 et 46.

Source : MNHN, Paris

PLANCHE II

Les diverses variétés de Cibbula cineraria: variétés ex forma

Fiü. 5. — Forme typique (Loctudy, Bretagne, II. Fischer). • :i,(J.

Fig. (j. — Variété eleclissiina (Bean) Thorpc. l.'n échantillon de la coll. Bean

(Musée de Scarborough) mesurant 11 mm. 11 mm.

Fig. 7. Variété electissima (Beau) Thorpe. l.'n échantillon de la coll. JelYrevs

(Musée de Washington), 9,0 • 9,0 min, provenance VVevmouth.

Source : MNHN, Paris

MÉMOIRES DU MUSÉUM. Sôrie A. Tome XXVIII.

PI. II

VARIATIONS DE GIBBULA CINERARIA

Source : MNHN, Paris

Fig. 8. Variété elalior Daut

<lc Duutzenberg, Musée de

Fig. S). Variété deprexsu I ):

coll. Muséum), x 3,6.

’LANCHI-: lit

u: (iibbulti cincrai in : variétés ex forma

zenberg (Le Croisic, Bretagne, un échantillon

Bruxelles). - 3,6.

lutzenberg et II. Fischer (Arcachon, Gironde,

Source : MNHN, Paris

e XXVIII.

PI. III

MÉMOIRES DU MUSÉUM. Série A. Tome

9 a

VARIATIONS DH ÜIBHULA CIXiCKMilA

Source : MNHN, Paris

PLANCHE IV

Les diverses variétés de Gibbula rineraria : variétés e.r colore

10. Variété pallidior Dautzenberg (Malpita, Galice, coll. Muséum).

- 3,6.

11 . Variété uariegalu Jcffrcys (lia : Malpica, Galice; 11b : Ueva,

Biscaye : coll. Muséum). 3,0.

12. Variété ornala Dautzenbcrg (côte basque, casiers à homards,

coll. Muséum), x 3,ti.

Source : MNHN, Paris

MÉMOIRES DU MUSÉUM. Série A. Tome XXVIII.

PI. IV

Source : MNHN, Paris

ANCHi: v

uiviiHsiis vakiktks in: (iibbula cineruria:

Variété rubra Pallary (côte basque, Socoa

Un autre aspect d'ornementation (Portugal,

vaiuétés ex colore

, coll. Muséum), x 3,6.

Italceira, coll. Muséum).

Source : MNHN, Paris

MÉMOIRES DI’ MUSÉUM. Série A. T«

e XXVIII.

PI. V

VARIATIONS DE GIBBULA CINERARIA

Source : MNHN, Paris

FLANCHE VI

ASPECTS SUCCESSIFS, DU NoiU) \V SUD

Fio. 15. Islc of Cumbrac (Ecosse, British Muséum), x 2.

Fui. 16. Durham coast (Angleterre du N.-K., British Muséum), x 2.

Fio. 17. Shellness (Kent, Muséum), x 2.

Fin. IX. Luc-sur-Mer (Manche orientale, Muséum), x 2.

Fio. 19. Saint-Lunaire (Manche occidentale. Muséum), x 2.

Fio. 20. — Quiberon (Morbihan, Muséum), x 2.

Source : MNHN, Paris

MÉMOIRES DU MUSÉUM.

PLANCHK VII

Aspects successifs, du Nord au Sud

Fig. 21. l’ornic (Loire-Atlantique, Muséum). 2.

Fid. 22. Ile d’Yeu (Pointe de la Pillante, Muséum). 2.

Fin. 23. La Palliée (Charente-Maritime, Muséum). 2.

Fig. 24. — Arcachon (Gironde, Muséum). 2.

Fig. 2f>. - Côte basque française, La ('.aidera (Muséum), x 2.

Fig. 26. Côte basque espagnole, Bermco (Muséum). • 2.

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DE GIBBULA CINERARIA

22 a 22 b

Source : MNHN, Paris

iv.iHsniv ,ui sauiowgra

PLANCHE VIII

Aspects successifs, du

27. Castro-Urdialcs (Prov. SantamU

28. San Vicente de la Harquera (Pro

29. Ribadesella (Asturies, Muséum).

30. Luarca (Asturies, Muséum).

31. Kibadeo (Galice, Muséum). 2

32. Kspasante (Galice, Muséum), y

Nord au Sud

t. Muséum). • 2.

v. Santander, Muséum).

VARIATIONS DE GIBBULA CIXliliAlU. 1

Source : MNHN, Paris

PLANCHE [\

Asi’ncrs succKSSii-s, ne Nom» \r Sri»

33. I.ii Corogne (Galice, Muséum). 2.

34. Camarinas (Galice, Muséum). 2.

35. l'inisterrc, Ensenada de Sardinciro (Galice, Muséum), x 2.

36. Villagarcia (Galice, Muséum). • 2.

37. La Guardia (Galice, Muséum), x 2.

38. Monledor (Nord-Porlugal, Muséum), y 2.

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DM GIBBULA

Source : MNHN, Paris

MÉMOIRES DU MUSÉUM.

PLANCHK \

;{<(. I.eixocs (près Porto, Muséum). • 2.

t», Sao Martinho do Porto (Centre-Portugal, Muséum), x 2.

41. Peniche (Centre-Portugal, Muséum). > 2.

12. Scsiinbra (Centre-Portugal, Muséum). - 2.

4'.i. Outùo (près Sctubal, Muséum). < 2.

44. Sines (Sud-Portugal, Muséum). > 2.

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DK GIBBULA CINERAIil A

Source : MNHN, Paris

MÉMOIRES DU MUSÉUM.

PLANCHE XI

Aspects successifs, du Nord au Sud

Fin. 45. Balecira (Algarve, Muséum), x 2.

Fig. 4(>. Armaçâo de Péra (Algarve, Muséum). 2.

F'io. 47. Tétouan (Maroc, Muséum). ■ 2.

Fig. 48. - Casablanca (Maroc, British Muséum), x 2.

Source : MNHN, Paris

VARIATIONS DR GIBBUU

45 a

45 b

4S a

Source : MNHN, Paris

MIÎMOIHKS 1)1 MUSEUM.

PLANCIII-: \ll

HiCSllMIC DUS A SI’IC CTS SUCCKSSI l'S DI Noi(l> Al' Si I), POUR MARQUER

DOUBLE INVERSION DES TENDANCES.

Bretagne (Ile de Sein). 2.

Côte basque (Socoa). 2.

(îalice (Malpica). 2.

Maroc (Habat). < 2.

Source : MNHN, Paris

MÉMOIRES DI' MUSÉUM. Série A. Ti

e XXVIII.

1*1. XII

-'•fs % % %

B C D

J.-M. Gaillard phot.

■03

W

VARIATIONS DE GIBBULA Cl NE RA K IA

Source : MNHN, Paris